Atlético tomar Libertadores - finalmente
25/07/13 - 21:26
POR frombrazil
Com o Papa no Rio, 58 mil fãs Galo pediu a ajuda de Deus contra Olimpia do Paraguai. Parece que ele apareceu.
Por Dom Phillips
Você tinha que sentir pena para os fãs do Atlético Mineiro, por tanto tempo, os homens quase do Campeonato Brasileiro. Logo após a meia-noite nesta manhã quinta-feira, no final do tempo extra, a primeira vitória Libertadores sempre do clube estava tão perto que podia sentir o gosto, e ainda, de alguma forma, ainda torturously fora de alcance.
Havia tensão e drama do off - encapsulado pela visão de um torcedor no Atlético bobble o chapéu, mas sem camisa, fechando os olhos, balançando a cabeça para o canto da multidão, esticando os braços e caindo de joelhos, como se em oração. Todo mundo no recém-feito-up estádio Mineirão parecia estar invocando a ajuda de Deus para a vitória.
Havia 58 mil fãs do Galo - ou galo - como são apelidados Atlético no Mineirão, em Belo Horizonte eo barulho como 90 minutos foi para o tempo extra e penalidades foi intensa e implacável: um bombardeio estridente torcendo, xingando e assobiando, o som de sonhos sobre ser ou realizado ou esmagado.
Galo começou a partida de quarta-feira, a segunda etapa desta final da maior campeonato de futebol da América do Sul (Campeões do continente League) contra o Olimpia do Paraguai com uma desvantagem de 2-0 no primeiro jogo, na semana passada. Mas a idéia de que eles não podem realmente virar esse jogo e vencer claramente não era uma opção os seus torcedores fanáticos estavam preparados para considerar.
Olimpia não iriam rolar embora e sobreviveu onda após onda de ataques Galo. Fãs Atlético rugiu seu hino, o agradável, e de fato inspirador: "Eu acredito", ou "Eu acredito" Mas, mesmo com gols de Jô e Leonardo Silva colocando-os dois se neste laço, no geral, eles ainda estavam nível até o final do tempo normal.
Se pura força de vontade fosse suficiente, teria sido muito mais. Mas não é a paixão dos jogadores ou fãs que conta, é a metas a pontuação da equipe. Galo só não conseguia colocar o terceiro distância, não importa o quão perto eles chegaram.
Olimpia, que venceu três Libertadores, houve ingênuos. Eles pareciam organizados na defesa e perigoso no contra-ataque. Victor no gol salvo Galo mais de uma vez, assim como ele salvou uma e outra vez em seu caminho para a final.
Olímpia sofreu também. O jogo foi chegando ao fim, quando, com o Atlético por 1-0, a equipa do paraguaio Juan Carlos Ferreyra passou por Galo goleiro Victor e então, de alguma forma, caiu na frente do gol aberto. Foi um fracasso, ele vai se lembrar para o resto de sua vida, que talvez perdeu o título. Então a sua Manzur defensor foi expulso - e Silva salvou Galo com um gol de cabeça.
Com a igualdade no placar sobre os dois jogos, o jogo foi para a prorrogação, mas, apesar do berros da multidão, Galo não poderia fazer qualquer de sua contagem de greves. Como os fãs atrás do gol recitou o Pai Nosso, foi penalidades. A tensão, o barulho, a ansiedade por este momento foi quase intolerável mesmo para os espectadores. Para os fãs do Atlético e os jogadores, deve ter sido insuportável.
Deus entrou em campo quando Victor, de acordo com o G1, foi dado um pequeno crucifixo de fãs que ele colocou apenas dentro de sua meta. Em seguida, Victor bloqueado primeiro pênalti de Miranda. Do Olimpia goleiro Martin Silva levou o crucifixo para fora. Victor colocá-lo de volta. Todo mundo marcou até Gimenez acertar na barra para Olímpia com o quinto de suas penas eo estádio explodiu em alvoroço. Homens adultos chorou lágrimas de alegria e alívio. Mulheres gritavam em comemoração. Flares, fogos de artifício e confetes tiro para o ar. Alguns fãs até invadiram o campo. O sonho do Atlético tinha se tornado realidade. Eles foram finalmente campeões da Libertadores. Celebrações no centro da cidade continuou até passado 05:00 quinta de manhã.
Foi um momento particularmente deliciosa para o seu atacante Ronaldinho. The 33-year-old foi duas vezes eleito o melhor jogador do mundo e ganhou praticamente tudo no futebol, incluindo a Copa do Mundo de 2002 com o Brasil, e uma Liga dos Campeões e campeonato espanhol com o Barcelona.
Mas desde que voltou para o Brasil com o Flamengo em 2011, ele tinha apenas ficou com troféus do campeonato estadual. Ele surpreendeu a todos quando ele assinou pelo Atlético em 2012 e apareceu para recuperar um pouco de seu antigo brilho. E ele mostrou lampejos de gênio como Atlético lutou o seu caminho para a vitória, mas nada particularmente neste jogo. Mas seus companheiros de equipe ainda cantaram seus louvores depois.
Galo treinador Cuca, se considerado por muito tempo como uma "quase homem" do futebol brasileiro, tentou três vezes para sediar a conferência de imprensa após o jogo, mas os jogadores mantiveram esconder-se atrás dele para apagar ele em champanhe. Mesmo após a conferência de imprensa terminou, Galo atacante Bernard estava correndo descalço com um chapéu de bobo da corte em sua cabeça.
Segurança em um ponto tentou detê-lo entrar na sala de imprensa, onde a conferência de imprensa foi realizada, pensando que ele era um fã overexcited que tinha escapado de alguma forma dentro "Mas eu sou um jogador", ele protestou. Encurralado novamente pelos jornalistas citação de fome, ele elogiou o espírito de sua equipe.
"É maravilhoso chegar ao treinamento e ver todo mundo sorrindo, todo mundo brincando e ninguém com um rosto comprido. Porque no futebol, infelizmente, há onze jogadores e você não pode manter todos felizes ", disse ele. "É a felicidade que Deus nos dá para ser capaz de jogar futebol."
Em Belo Horizonte, hoje, só os fãs de amargo cidade rivais Cruzeiro do Atlético, eles próprios duas vezes Libertadores champioins, iria discordar dele.
25/07/13 - 21:26
POR frombrazil
Com o Papa no Rio, 58 mil fãs Galo pediu a ajuda de Deus contra Olimpia do Paraguai. Parece que ele apareceu.
Por Dom Phillips
Você tinha que sentir pena para os fãs do Atlético Mineiro, por tanto tempo, os homens quase do Campeonato Brasileiro. Logo após a meia-noite nesta manhã quinta-feira, no final do tempo extra, a primeira vitória Libertadores sempre do clube estava tão perto que podia sentir o gosto, e ainda, de alguma forma, ainda torturously fora de alcance.
Havia tensão e drama do off - encapsulado pela visão de um torcedor no Atlético bobble o chapéu, mas sem camisa, fechando os olhos, balançando a cabeça para o canto da multidão, esticando os braços e caindo de joelhos, como se em oração. Todo mundo no recém-feito-up estádio Mineirão parecia estar invocando a ajuda de Deus para a vitória.
Havia 58 mil fãs do Galo - ou galo - como são apelidados Atlético no Mineirão, em Belo Horizonte eo barulho como 90 minutos foi para o tempo extra e penalidades foi intensa e implacável: um bombardeio estridente torcendo, xingando e assobiando, o som de sonhos sobre ser ou realizado ou esmagado.
Galo começou a partida de quarta-feira, a segunda etapa desta final da maior campeonato de futebol da América do Sul (Campeões do continente League) contra o Olimpia do Paraguai com uma desvantagem de 2-0 no primeiro jogo, na semana passada. Mas a idéia de que eles não podem realmente virar esse jogo e vencer claramente não era uma opção os seus torcedores fanáticos estavam preparados para considerar.
Olimpia não iriam rolar embora e sobreviveu onda após onda de ataques Galo. Fãs Atlético rugiu seu hino, o agradável, e de fato inspirador: "Eu acredito", ou "Eu acredito" Mas, mesmo com gols de Jô e Leonardo Silva colocando-os dois se neste laço, no geral, eles ainda estavam nível até o final do tempo normal.
Se pura força de vontade fosse suficiente, teria sido muito mais. Mas não é a paixão dos jogadores ou fãs que conta, é a metas a pontuação da equipe. Galo só não conseguia colocar o terceiro distância, não importa o quão perto eles chegaram.
Olimpia, que venceu três Libertadores, houve ingênuos. Eles pareciam organizados na defesa e perigoso no contra-ataque. Victor no gol salvo Galo mais de uma vez, assim como ele salvou uma e outra vez em seu caminho para a final.
Olímpia sofreu também. O jogo foi chegando ao fim, quando, com o Atlético por 1-0, a equipa do paraguaio Juan Carlos Ferreyra passou por Galo goleiro Victor e então, de alguma forma, caiu na frente do gol aberto. Foi um fracasso, ele vai se lembrar para o resto de sua vida, que talvez perdeu o título. Então a sua Manzur defensor foi expulso - e Silva salvou Galo com um gol de cabeça.
Com a igualdade no placar sobre os dois jogos, o jogo foi para a prorrogação, mas, apesar do berros da multidão, Galo não poderia fazer qualquer de sua contagem de greves. Como os fãs atrás do gol recitou o Pai Nosso, foi penalidades. A tensão, o barulho, a ansiedade por este momento foi quase intolerável mesmo para os espectadores. Para os fãs do Atlético e os jogadores, deve ter sido insuportável.
Deus entrou em campo quando Victor, de acordo com o G1, foi dado um pequeno crucifixo de fãs que ele colocou apenas dentro de sua meta. Em seguida, Victor bloqueado primeiro pênalti de Miranda. Do Olimpia goleiro Martin Silva levou o crucifixo para fora. Victor colocá-lo de volta. Todo mundo marcou até Gimenez acertar na barra para Olímpia com o quinto de suas penas eo estádio explodiu em alvoroço. Homens adultos chorou lágrimas de alegria e alívio. Mulheres gritavam em comemoração. Flares, fogos de artifício e confetes tiro para o ar. Alguns fãs até invadiram o campo. O sonho do Atlético tinha se tornado realidade. Eles foram finalmente campeões da Libertadores. Celebrações no centro da cidade continuou até passado 05:00 quinta de manhã.
Foi um momento particularmente deliciosa para o seu atacante Ronaldinho. The 33-year-old foi duas vezes eleito o melhor jogador do mundo e ganhou praticamente tudo no futebol, incluindo a Copa do Mundo de 2002 com o Brasil, e uma Liga dos Campeões e campeonato espanhol com o Barcelona.
Mas desde que voltou para o Brasil com o Flamengo em 2011, ele tinha apenas ficou com troféus do campeonato estadual. Ele surpreendeu a todos quando ele assinou pelo Atlético em 2012 e apareceu para recuperar um pouco de seu antigo brilho. E ele mostrou lampejos de gênio como Atlético lutou o seu caminho para a vitória, mas nada particularmente neste jogo. Mas seus companheiros de equipe ainda cantaram seus louvores depois.
Galo treinador Cuca, se considerado por muito tempo como uma "quase homem" do futebol brasileiro, tentou três vezes para sediar a conferência de imprensa após o jogo, mas os jogadores mantiveram esconder-se atrás dele para apagar ele em champanhe. Mesmo após a conferência de imprensa terminou, Galo atacante Bernard estava correndo descalço com um chapéu de bobo da corte em sua cabeça.
Segurança em um ponto tentou detê-lo entrar na sala de imprensa, onde a conferência de imprensa foi realizada, pensando que ele era um fã overexcited que tinha escapado de alguma forma dentro "Mas eu sou um jogador", ele protestou. Encurralado novamente pelos jornalistas citação de fome, ele elogiou o espírito de sua equipe.
"É maravilhoso chegar ao treinamento e ver todo mundo sorrindo, todo mundo brincando e ninguém com um rosto comprido. Porque no futebol, infelizmente, há onze jogadores e você não pode manter todos felizes ", disse ele. "É a felicidade que Deus nos dá para ser capaz de jogar futebol."
Em Belo Horizonte, hoje, só os fãs de amargo cidade rivais Cruzeiro do Atlético, eles próprios duas vezes Libertadores champioins, iria discordar dele.
Comentários
Postar um comentário